el silencio de Nagasaki

Las crónicas que nunca fueron publicadas






Goeorge Weller Permaneció en Nagasaki desde el 6 hasta el 10 de septiembre de 1945, explorando la ciudad reventada durante el día, escribiendo sus partes hasta altas horas de la noche y enviándolos después a los censores militares de MacArthur en Tokio, con la esperanza de que siguieran su camino y fueran transmitidos por cable a los responsables del Chicago Daily News, y de ahí a una enorme cantidad de lectores norteamericanos a través de los periódicos de todo el país que compraban los artículos a su periódico. Estos partes, que fueron escritos tan sólo cuatro semanas después de que los americanos lanzaran sobre la ciudad una bomba atómica, han permanecido inéditos durante sesenta años; parece ser que el Gobierno estadounidense destruyó los originales. La censura de MacArthur también demoró la aparición de los partes que escribió Weller sobre sus visitas a los campos de prisioneros norteamericanos situados en un radio de 65 kilómetros desde Nagasaki. Allí descubrió el trato salvaje que el ejército japonés dispensó a sus prisioneros norteamericanos. Afortunadamente, las copias de las crónicas que guardaba el propio periodista, hechas con papel carbón, se hallaron en 2003, un año después de su muerte. Su hijo Anthony se ha encargado de recopilarlas. El libro, editado por Crítica, acaba de salir a la venta.


Publicado el domingo en El País

Sphere: Related Content